Conscientização
Governo promove campanha de combate à violência contra a mulher em comunidade indígena do Estado
Iniciativa integra a campanha Agosto Lilás e inclui a distribuição de material informativo traduzido para diferentes línguas faladas por povos tradicionais, a fim de garantir o acesso à informação de forma clara
O Governo do Tocantins, por meio da Secretaria de Estado dos Povos Originários e Tradicionais (Sepot), promoveu nesta quinta-feira, 21, uma ação especial em comunidade indígena do estado em alusão ao Agosto Lilás, mês de conscientização e combate à violência contra a mulher.
A atividade aconteceu no Centro de Ensino Médio Indígena Xerente Warã (CEMIX), unidade que atende cerca de 300 alunos, dos territórios indígenas Xerente e Funil, no município de Tocantínia.
Durante a programação, foi realizada uma palestra educativa sobre os diferentes tipos de violência contra a mulher, seguida da distribuição de brindes e, de forma inédita, da entrega de informativos traduzidos para a língua materna do povo Akwẽ-Xerente.
O material informativo foi traduzido para diversas línguas faladas pelos povos originários do Tocantins, entre eles Karajá, Javaé, Krahô, Apinajé, Avá-Canoeiro e Xerente, facilitando o acesso às orientações de proteção e denúncia. O informativo aborda os diferentes tipos de violência contra a mulher (física, psicológica, sexual, moral e patrimonial), além de explicar os ciclos da violência e os sinais de perigo. O objetivo é garantir que as mulheres indígenas tenham pleno entendimento sobre seus direitos e os canais de apoio disponíveis.
De acordo com a secretária Executiva da Sepot, Natania Lima, a ação reforça o compromisso do Governo do Tocantins em promover políticas públicas inclusivas, criando meios para que as diferenças linguísticas não sejam um impedimento para que as informações cheguem até as mulheres indígenas.
“Traduzir esse conteúdo para a língua materna de cada povo é um gesto de respeito e de cuidado às mulheres indígenas. É dizer para cada mulher indígena que ela não está sozinha e que tem direito à proteção e à informação de maneira clara e acessível”, destacou.
A aluna do CEMIX, Lolwane Kukedi Xerente agradeceu a equipe Sepot em nome dos colegas e demonstrou a força da juventude contemporânea. “Muitas mulheres são violentadas em casa e não denunciam por medo do marido ou de outras coisas. Mas vamos mostrar que isso pode ser diferente, não é porque somos mulheres que somos frágeis; vamos mostrar que somos capazes”, declarou.
Por meio da iniciativa, a Sepot faz ecoar nos territórios indígenas a campanha Agosto Lilás, promovida pelo Governo do Estado, para que nenhuma mulher seja deixada para trás. Na próxima semana, a ação chegará às mulheres Krahô e Karajá. E, ao longo do ano, outras etnias serão contempladas com as ações de sensibilização e distribuição de informativos na língua materna.
(Da secom Tocantins)
(Foto: Dalvanilde Serra/Governo do Tocantins)
